El Museo De Arte De Miami Pone En Marcha Su Expansión
Con Una Muestra Arquitectónica De Museos

Miami, 11 de junio de 2003. El Museo de Arte de Miami (MAM) se complace en presentar Museums for a New Millennium: Concepts, Projects, Buildings, (Los Museos del Nuevo Milenio: Conceptos, Proyectos y Edificios) desde el 3 de octubre de 2003 hasta el 18 de enero de 2004. La exposición se basa en la arquitectura de los museos contemporáneos y surge como un proyecto del Art Center Basel de Suiza. La muestra de Miami ha sido diseñada por el arquitecto local René González y coordinada por el Subdirector de Programas y Curador Principal del MAM, Peter Boswell. La exposición itinerante consta de dibujos, fotografías y modelos originales que representan veinticinco de los trabajos arquitectónicos más recientes y refinados hechos en museos, y creados por los arquitectos más reconocidos del mundo cuando un siglo finaliza y otro comienza.

Los museos de arte contemporáneo no sólo se consideran entre las manifestaciones arquitectónicas más importantes y significativas de dominio público sino que a menudo actúan como catalizadores para la reurbanización de las comunidades que los erigen. Así, los museos se convierten en eficaces elementos mediante los cuales las ciudades logran proyectar un perfil definido cuando compiten para recibir nuevas inversiones y dólares provenientes del turismo. “Esta muestra sirve como una maravillosa fuente inspiradora para el MAM ya que nos permite entender nuestra propia visión del futuro de Miami”, comentó la Directora de MAM, Suzanne Delehanty. “Además de la belleza de su forma, el museo del siglo XXI debe ser más que un sitio donde exponer arte; debe desempeñar roles fundamentales dentro de la comunidad, sirviendo como institución cívica, fuente educativa, motor para el desarrollo económico y más.”

Entre la variedad de las obras de la muestra Museums for a New Millennium se destacan edificios que van desde el J. Paul Getty Museum de Los Angeles, diseñado por Richard Meier, al Contemporary Arts Center en Cincinatti, diseñado por Zaha Hadid, recientemente inaugurado y de gran diseño futurista. La exposición también incluye impresionantes estructuras como la de Frank Gehry en el Guggenheim Museum de Bilbao, la ampliación de un ala del Milwaukee Art Museum hecha por Santiago Calatrava, ambas de interés particular para Miami ya que se convirtieron instantáneamente en atracciones importantísimas para el público local y los turistas. La muestra también incluye el nuevo museo Tate Modern de Londres. Diseñado por el equipo de arquitectos suizos Herzog & de Meuron, éste se ha convertido en un gran éxito al atraer a millones de visitantes y generar 2,000 empleos en el área circundante.

Diseñada en Miami por el arquitecto René González, la muestra en el MAM destaca los aspectos fundamentales del museo del siglo XXI según lo ejemplifican los proyectos Museums for a New Millennium en sus dibujos, planos y fotografías los cuales representan no sólo el objeto concreto de manera clara y comprensible sino que también permiten la manifestación de la dimensión artística.

Gracias al impactante apoyo público, el MAM se encuentra actualmente en la fase inicial de planificación de su propia ampliación con el Museum Park Miami, emplazamiento oficial para el rediseño urbano de la Ciudad de Miami, un predio de 29 acres actualmente abandonado, perteneciente a la ciudad, ubicado en Biscayne Bay, en el centro de Miami. El proyecto incluye un parque público de primer nivel que formará parte de las nuevas y espectaculares instalaciones destinadas al Museo de Arte de Miami y al Museo de Ciencia de Miami. Los residentes de Miami votaron por la idea del Museum Park Miami, pilar fundamental en la transformación del centro de Miami, aprobando la emisión de bonos de obligación general por $3.5 millones para cada museo, con una equiparación de 3 a 1, para usarse con fines de planificación.

A medida que los museos avanzan al nuevo milenio, juegan un papel cada vez más preponderante al hacerse eco y expresar públicamente la distintiva identidad cultural de la región donde se erigen. Considerado mundialmente como “La Puerta de Entrada de las Américas”, Miami se identifica de manera única con varios y diversos grupos, los cuales alzan sus voces manifestando su propia herencia cultural. La ampliación del MAM brindará a MIAMI un museo de arte del Siglo XXI que no sólo elevará el potencial de la ciudad sino que servirá como punto de reunión popular para el intercambio cultural y de ideas y al mismo tiempo funcionará como fuente educativa para la comunidad.

Mastering Civic Engagement, una publicación recientemente editada por la Asociación Americana de Museos, con oficinas principales en Washington, DC, exhorta a los museos a convertirse en “… participantes activos y concretos de la vida cívica, lugares seguros y generadores confiables de cambios”. MAM ha tomado estas palabras al pie de la letra y promueve su propia visión del futuro. Museums for a New Millennium plantea un proyecto inspirador y sirve de plataforma de lanzamiento desde donde mirar el futuro.
Museums for a New Millennium: Concepts, Projects, Buildings es un proyecto del Art Centre Basel, Basel, Suiza, coordinado bajo la dirección de Suzanne Greub. Los curadores científicos y editores del catálogo son Vittorio Magnago Lampugnani y Angeli Sachs, del Institute for the History and Theory of Architecture del Swiss Federal Institute of Technology, Zurich.
PROGRAMAS ASOCIADOS:

Serie de clases de arquitectura:
Las Perspectivas de Tres Arquitectos

Rafael Viñoly
Miércoles 8 de octubre
11:30 am a 1:30 pm
Rafael Viñoly estudió y ejerció arquitectura en Argentina antes de trasladarse a los Estados Unidos. El Sr. Viñoly habla acerca de sus proyectos actuales incluyendo el Museo de Arte de Tampa.
JW Marriott, 1111 Brickell Avenue, Miami
Registro: 11:30am
Almuerzo al mediodía / Charla de 12:30 pm a 1:30 pm
Socios de MAM: $40 / No socios: $45

Terence Riley
Jueves 16 de octubre
7 pm a 8 pm
El curador principal de arquitectura y diseño del Museo de Arte Moderno de Nueva York habla sobre algunos de los más importantes proyectos de museos del Programa Museums for a New Millennium. El programa fue desarrollado por MAM en colaboración con Arango Design Foundation.
Miami Art Museum, 101 W. Flagler St., Miami
Socios de MAM: gratis / No socios: gratis con la entrada de $5 al museo

Daniel Libeskind
Viernes 12 de diciembre
7:30 pm
Diseñador del nuevo sitio para el World Trade Center en Nueva York y del célebre Museo Judío de Berlín, el Sr. Libeskind habla acerca de ambos proyectos y de los planes para la ampliación del Museo de Arte de Denver. Esta charla surge como resultado de un esfuerzo conjunto del Museo de Arte de Miami, Miami Chapter of the American Institute of Architects, Miami Architecture Club, Gold Coast Chapter of the American Planning Association y The Wolfsonian-FIU.
Lincoln Theatre, 541 Lincoln Road, Miami Beach
Registro: 7 pm
Charla a las 7:30pm
Socios de MAM: $10 / No socios: $15

Los Segundos SÁBADOS Son Gratis Para Las Familias
Divertidas actividades prácticas para niños y padres. El segundo sábado de cada mes.
1 pm a 4 pm. Gratis.

Sábado 11 de octubre
Parques de papel: use papeles de colores para diseñar un nuevo Parque del Bicentenario con un museo de arte y un jardín con esculturas.

Sábado 8 de noviembre
Museos magnificentes: use una variedad de materiales para crear el modelo de museo de arte que su fantasía le dicte.

Sábado 13 de diciembre
Colecciones impactantes: use ilustraciones de obras para “colgar” su propia exposición.

Sábado 10 de enero
Jardines con graciosas esculturas: use arcilla, objetos para limpiar cañerías y otros materiales para construir su propio jardín de esculturas dedicado al MAM, en el Parque del Bicentenario.

Instituto Docente
Jueves 9 de octubre
4:30 pm a 7:30 pm
Explore estrategias de enseñanza y conexiones interdisciplinarias en las obras expuestas en la muestra Museum for a New Millennium. Abierto para los maestros de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade, maestros de escuelas privadas, padres que enseñan en sus hogares y estudiantes de college y universitarios. Una vez completado el curso, los maestros de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade podrán obtener cinco puntos para TEC.

$10 para los socios de MAM y estudiantes de college o universitarios (con una identificación válida); $20 para los no socios.

Excursiones Escolares
Martes a viernes
10 am a 1 pm
Con reservación. Llamar al 305.375.4073
Los maestros de la galería de MAM están a cargo de las excursiones escolares.

JAM en MAM
“ Happy hour” con un toque artístico. Música, cócteles y hors d’oeuvres. Cada tercer jueves del mes, de 5 pm a 8:30 pm. Durante toda la presentación de Museums for a New Millennium, las noches de JAM en MAM incluirán sesiones estimulantes y charlas artísticas sobre temas relacionados con la exposición.
Socios de MAM: gratis / No socios: gratis con el pago de la entrada al museo de $5.

Jueves, 16 de octubre
Charla a cargo de Terence Riley
7 pm a 8 pm
El curador principal de arquitectura y diseño del Museo de Arte Moderno de Nueva York habla sobre los proyectos ejemplares de Museums for a New Millennium. El programa fue desarrollado por MAM en colaboración con Arango Design Foundation.

Jueves 20 de noviembre
Charlas de Arquitectos en la Galería
Arquitectos y profesores del área de Miami pertenecientes a la Florida Atlantic University, Florida International University y University of Miami hablan sobre ciertos proyectos y temas de la exposición. Estas charlas han sido creadas en colaboración con el AIA Miami Architecture Club.
6 pm a 6:30 pm René González, AIA
6:30 pm a 7 pm Michael Kerwin, AIA
7 pm a 7:30 pm Margi Glavovic Nothard

Jueves 18 de diciembre
Charlas de Arquitectos en la Galería
6 pm a 6:30 pm Rafael Sixto, AIA
6:30 pm a 7 pm Bernard Zyscovich, AIA
7 pm a 7:30 pm Jason R. Chandler, AIA

Jueves, 15 de enero
Charlas de Arquitectos en la Galería
6 pm a 6:30 pm Jean-François LeJeune
6:30 pm a 7 pm Carlos Prio-Touzet, AIA
7 pm a 7:30 pm John Kneski, AIA

Horario del MAM
Martes a viernes, de 10 a.m. a 5 p.m., los terceros jueves de cada mes hasta las 9 p.m., sábados y domingos desde el medio día hasta las 5 p.m. Lunes cerrado.

Entradas
Los miembros del MAM y los niños menores de 12 años (con identificación válida) entran gratis, adultos: $5, personas mayores: $2.50. Los segundos sábados de cada mes son gratis para las familias.

Domingos Gratis
Entrada gratis los domingos de 12 a 5 pm.
Los domingos gratis en el MAM están patrocinados por The Miami Herald/El Nuevo Herald.

Teléfono
305.375.3000
305.375.1725 Fax

Estacionamiento seguro
El Cultural Center Parking Garage/Metro Dade Center Garage está ubicado a la derecha, en el 50 NW 2da Avenida. El estacionamiento está al oeste, al lado del museo. Tome el elevador al 2do nivel y camine por el sendero cubierto para peatones hacia el Cultural Plaza.

Miami Art Museum
101 W. Flagler St Miami
(305) 375-3000
(305) 375-1725
www.miamiartmuseum.org

Acreditado por la Asociación Americana de Museos, el Museo de Arte de Miami recibe subsidios públicos y privados. Más del 50 por ciento de sus fondos anuales provienen de empresas, individuos, fundaciones y socios del MAM. El Museo de Arte de Miami es patrocinado en parte por el State of Florida, Deparment of State, Division of Cultural Affairs and the Florida Arts Council y por el National Endowment for the Arts con el apoyo de Miami Dade County Department of Cultural Affairs, el Cultural Affairs Council, el alcalde y la Junta de Comisionados del Condado.

Top